Penzion 4 Dvory

České Budějovice hotel with restaurant and bar/lounge

Choose dates to view prices

Tue, Apr 14
Wed, Apr 15
April 2026
May 2026
Located in the city center, Penzion 4 Dvory offers a charming retreat with an outdoor entertainment area and bar. Unwind at the sauna or spa tub, connect to WiFi, and explore nearby amenities like bike rentals.
Very good

Popular amenities

  • Spa
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning

Main amenities (12)

  • Daily housekeeping
  • Restaurant and bar/lounge
  • Outdoor pool access
  • Breakfast available
  • Sauna
  • Hot tub
  • Room service
  • Spa services
  • Air conditioning
  • Garden
  • Front-desk safe
  • Multilingual staff

For families (6)

  • Children stay free
  • Cribs/infant beds (surcharge)
  • Microwave
  • Garden
  • Daily housekeeping
  • Blackout drapes/curtains
$72 nightly
$85 total
Apr 7 - Apr 8
Total with taxes and fees

Room options

Showing 10 of 10 rooms

Classic Double Room

Very good
  • Garden view
  • 215 sq ft
  • Sleeps 2
  • 2 Twin Beds

Studio

  • 249 sq ft
  • Sleeps 2
  • 1 Queen Bed

Comfort Double or Twin Room

Exceptional
  • 285 sq ft
  • Sleeps 2
  • 1 Queen Bed OR 2 Twin Beds

Comfort Apartment (Podkrovní)

  • 534 sq ft
  • 1 bedroom
  • Sleeps 4
  • 2 Twin Beds and 1 Twin Bunk Bed
Apartment (President Apartment with Wellness) | Indoor spa tub
Apartment (President Apartment with Wellness) | Minibar, laptop workspace, blackout drapes, iron/ironing board
Apartment (President Apartment with Wellness) | Minibar, laptop workspace, blackout drapes, iron/ironing board
Apartment (President Apartment with Wellness) | Indoor spa tub

Apartment (President Apartment with Wellness)

  • 700 sq ft
  • Sleeps 4
  • 2 Queen Beds

Apartment (3 Osoby)

  • 391 sq ft
  • Sleeps 3
  • 3 Twin Beds

Apartment (4 Osoby)

  • 534 sq ft
  • Sleeps 4
  • 4 Large Twin Beds

Apartment (5 Osob)

  • 807 sq ft
  • Sleeps 5
  • 5 Large Twin Beds

Apartment (7 Osob)

  • 969 sq ft
  • 2 bedrooms
  • Sleeps 7
  • 7 Large Twin Beds

Comfort Triple Room, 3 Twin Beds, Non Smoking, Refrigerator & Microwave

Exceptional
  • 285 sq ft
  • Sleeps 3
  • 3 Twin Beds

Similar properties

Junior Suite | Minibar, in-room safe, desk, blackout drapes
  • Free breakfast
  • Airport transfer
  • Pet friendly
  • Parking available
8.6
Excellent
780 reviews
$103 nightly
$120 total
Apr 27 - Apr 28
Total with taxes and fees
Grandhotel Zvon
Front of property - evening/night
  • Free breakfast
  • Spa
  • Airport transfer
  • Parking available
8.4
Very Good
40 reviews
$81 nightly
$95 total
Apr 9 - Apr 10
Total with taxes and fees
Spa Hotel Vita
Front of property - evening/night
  • Kitchen
  • Laundry facilities
  • Pet friendly
  • Free WiFi
9.2
Wonderful
246 reviews
$65 nightly
$77 total
Apr 26 - Apr 27
Total with taxes and fees
Residence U Cerne Veze
Exterior
  • Free breakfast
  • Spa
  • Pet friendly
  • Parking available
8.4
Very Good
55 reviews
$94 nightly
$110 total
Apr 8 - Apr 9
Total with taxes and fees
Savoy
Indoor pool
  • Pool
  • Free breakfast
  • Spa
  • Pet friendly
9.6
Exceptional
91 reviews
$77 nightly
$91 total
Apr 1 - Apr 2
Total with taxes and fees
Wellness Hotel Diamant
Restaurant
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
8.6
Excellent
21 reviews
$81 nightly
$95 total
Apr 20 - Apr 21
Total with taxes and fees
Penzion U Vlka
Front of property
  • Free breakfast
  • Airport transfer
  • Pet friendly
  • Parking available
7.2
Good
87 reviews
$60 nightly
$72 total
Apr 2 - Apr 3
Total with taxes and fees
Hotel Dvořák
Indoor pool
  • Pool
  • Free breakfast
  • Spa
  • Pet friendly
8.4
Very Good
69 reviews
$43 nightly
$53 total
Apr 1 - Apr 2
Total with taxes and fees
Hotel Podhrad
Bar (on property)
  • Free WiFi
  • Connecting rooms available
  • Bar
  • Laundry facilities
7.8
Good
64 reviews
$59 nightly
$71 total
Apr 26 - Apr 27
Total with taxes and fees
Cuba Bar & Hostel
Interior
  • Free breakfast
  • Spa
  • Pet friendly
  • Parking available
9.0
Wonderful
26 reviews
$55 nightly
$64 total
Apr 7 - Apr 8
Total with taxes and fees
Pivovar Rožmberk
Compare similar properties
Mod logo
Earn OneKeyCash on thousands of hotels when you sign in and book. More rewards for more adventures!

About the neighborhood

Map
Husova trida 37-91, Ceske Budejovice, 37005

What's nearby

  • Trade fairs České Budějovice - 8 min walk - 0.7 km
  • Casino Brno Hotel Gomel Trida - 16 min walk - 1.4 km
  • Black Tower - 3 min drive - 2.1 km
  • Gothic Cabins - 3 min drive - 2.4 km
  • Czechoslovak Hussite Church - 4 min drive - 2.5 km

Getting around

  • Hluboká nad Vltavou Station - 8 min drive
  • České Budějovice Station - 10 min drive
  • Hluboka nad Vltavou-Zamosti Station - 12 min drive

Restaurants

  • ‪Plzeňka U Zelené ratolesti - ‬17 min walk
  • ‪Hospůdka Na Hřišti - ‬15 min walk
  • ‪Berya - ‬8 min walk
  • ‪QB Box - ‬6 min walk
  • ‪Thang Long - ‬9 min walk

About this property

Penzion 4 Dvory

Penzion 4 Dvory is a great choice for a stay in České Budějovice. Guests indulge in spa services, then grab a bite to eat at the restaurant. A bar/lounge and a hot tub are offered, and in-room conveniences at this Mediterranean hotel include refrigerators and microwaves.

At a glance

Hotel size

    • 14 rooms
    • Arranged over 2 floors

Arriving/Leaving

    • Check-in start time: 2 PM; Check-in end time: 10 PM
    • Express check-in available
    • Minimum check-in age: 18
    • Check-out time is 11 AM

Special check-in instructions

    • There is no front desk at this property
    • Guests must contact the property for check-in information
    • This property doesn't offer after-hours check-in
    • To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation
    • For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation
    • Information provided by the property may be translated using automated translation tools
    • The listed general deposit applies to Apartment (President Apartment with Wellness) bookings only.
    • Check-in for this property is based at the property's restaurant.

Required at check-in

    • Credit card, debit card, or cash deposit required for incidental charges
    • Government-issued photo ID may be required
    • Minimum check-in age is 18

Children

    • Children (2 years old and younger) stay free when occupying the parent or guardian's room, using existing bedding

Pets

    • Pets allowed*
    • Service animals welcome
    • Pets must be supervised

Internet

    • Free WiFi in public areas
    • Free WiFi in rooms

Parking

    • Free uncovered onsite self parking

Other information

    • Designated smoking areas

Property amenities

Food and drink

  • Cooked-to-order breakfast (surcharge) each morning 7:30 AM–10:00 AM
  • Restaurant
  • Bar/lounge
  • Room service

Traveling with children

  • Children stay free (see details)

What to do

  • Archery
  • Access to nearby outdoor pool
  • Access to nearby indoor pool
  • Access to nearby health club
  • Hiking/biking trails nearby
  • Horse riding nearby
  • Fishing nearby

Services

  • Luggage storage
  • Multilingual staff
  • Bicycle rentals

Facilities

  • Safe-deposit box at front desk
  • Garden
  • Spa services
  • Hot tub
  • Sauna
  • Outdoor entertainment area
  • Outdoor furniture
  • Mediterranean architecture

Accessibility

  • Tile flooring in public areas

Room amenities

Be entertained

  • Flat-screen television
  • Cable TV channels

Home comfort

  • Air conditioning and heating
  • Minibar
  • Electric kettle
  • Iron/ironing board (on request)

Sleep well

  • Blackout drapes/curtains
  • Crib/infant bed (surcharge)
  • Bed sheets provided

Freshen up

  • Private bathroom (not in room)
  • Shower only
  • Free toiletries
  • Towels
  • Toilet paper

Stay connected

  • Laptop-friendly workspace
  • Free WiFi

Food and drink

  • Refrigerator
  • Microwave

More

  • Daily housekeeping

Special features

Spa

Guests can pamper themselves by indulging in the onsite spa services.

Fees & policies

Refundable deposits

  • Breakage deposit: EUR 80 per stay

Mandatory fees

You'll be asked to pay the following charges by the property at check-in or check-out. Fees may include applicable taxes:
  • A tax is imposed by the city: EUR 2.07 per person, per night

Optional extras

  • Cooked-to-order breakfast is offered for an extra charge of approximately EUR 8 for adults and EUR 8 for children

Children & extra beds

  • Cribs/infant beds are available for EUR 7 per night
  • Rollaway beds are available for EUR 14 per night

Pets

  • Service animals exempt from fees
  • Pet deposit: EUR 80 per stay
  • Pets are allowed for an extra charge of EUR 15.5 per pet, per night

Policies

Only registered guests are allowed in the guestrooms.
This property does not have elevators.
Guests can rest easy knowing there's a fire extinguisher on site.
This property accepts credit cards.
Credit cards accepted: Visa, Mastercard
Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property. The policies listed are provided by the property.

Also known as

Penzion 4 Dvory Hotel Ceske Budejovice
Penzion 4 Dvory Hotel
Penzion 4 Dvory Ceske Budejovice
Penzion 4 Dvory Ceske Bujovic
Penzion 4 Dvory Hotel
Penzion 4 Dvory Ceske Budejovice
Penzion 4 Dvory Hotel Ceske Budejovice

Frequently asked questions

Does Penzion 4 Dvory offer free cancellation for a full refund?

Yes, Penzion 4 Dvory does have fully refundable room rates available to book on our site. If you’ve booked a fully refundable room rate, this can be cancelled up to a few days before check-in depending on the property's cancellation policy. Just make sure to check this property's cancellation policy for the exact terms and conditions.

Are pets allowed at Penzion 4 Dvory?

Yes, pets are welcome. There's a charge of EUR 15.5 per pet, per night, and there's also a deposit of EUR 80 per stay. Service animals are exempt from fees.

Is parking offered on site at Penzion 4 Dvory?

Yes, there's free self parking.

What are the check-in and check-out times at Penzion 4 Dvory?

Check-in start time: 2 PM; Check-in end time: 10 PM. Check-out time is 11 AM. Express check-in is available.

Is there an onsite casino at Penzion 4 Dvory?

No, this hotel doesn't have a casino, but Casino Brno Hotel Gomel Trida (3-min drive) is nearby.

What is there to do at Penzion 4 Dvory and nearby?

Have fun during the warmer months with activities such as archery. Relax in the hot tub or enjoy the use of other amenities, which include a sauna and a garden. Penzion 4 Dvory also has access to a nearby health club.

Are there restaurants at or near Penzion 4 Dvory?

Yes, there's an onsite restaurant.

What's the area around Penzion 4 Dvory like?

Penzion 4 Dvory is in the heart of České Budějovice, a short 8-minute walk from Trade fairs České Budějovice and 19 minutes' walk from South Bohemian Motorcycle Museum.

Have a question?

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Penzion 4 Dvory Reviews

8.4

Very Good

8.8

Cleanliness

6.0

Location

9.4

Staff & service

7.6

Property conditions & facilities
Verified

10/10 Exceptional

Great hotel
1-night trip
Verified

8/10 Very good

Reasonably the sort of accomodation we would have expected, friendly people and proper hygiene.
Hendrikus van, 2-night trip
Verified

6/10 Good

Street parking out front. Property is a bit dated, but comfortable. The bathroom smelled of sewage and there was no shower curtain for the bath tub/shower. Staff was very friendly and helpful.
Sonja, 2-night trip
Verified

6/10 Good

Nice management Lots of space perfect for small family. Cute cozy unit with bed for three but A/C had a bad smell to it. Also the skylight has no cover so one wakes up super early
FARSHEED, 1-night trip
Verified

4/10 Fair

Hotel in separate need of upgrade

The apartment was not clean apart from bedding which was white and fresh. The kitchen handles were broken and the plates/cutlery needed another wash. The bathroom tap and sink were not clean.
Barbara, 1-night trip
Verified

6/10 Good

Der Boden war leider recht kalt, haben deshalb nach Hausschuhen gefragt, leider keine vorhanden gewesen. Trotz Silvesternacht Recht ruhig gewesen. Fand den Preis aber überteuert für so eine Unterkunft. Dafür sind die Bus Tickets Recht günstig im Vergleich zu Deutschland.
Safiye, 2-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Wirklich super schön habe mich mit meinem Pudel sehr wohl gefühlt komme sicher wieder 😁😘🐩
Maren, 2-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu w hotelu Penzion 4 Dvory. Hotel położony przy ruchliwej ulicy ale wszystkie pokoje są na zacisznym zapleczu w głębi podwórza. Obsługa bardzo sympatyczna i wyrozymiała. Drobny mankament to szafka łazienkowa zasłaniająca częściowo dostęp do umywalki.Poza tym super.
Robert, 1-night trip
Verified

8/10 Very good

SImple and inexpensive place for a traveler.

A good, albeit rather simple accommodation facility in the wider downtown area. You will get for what you pay.
Jiri, 1-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Good atmosphere

Nice room and comfortable, you can park tge car infront of the apartment But we have to bring big luggages through the narrow spiral staircase
Supanan, 1-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Eine sehr schöne Unterkunft. Ein Idyll hinter der Strassenfassade! Es war alles tip top! Nette Gastgeber!
1-night trip
Verified

8/10 Very good

Please, fix the door of the bathroom!

Very nice room and bathroom. Comfortable to have got a microwave oven, a sink, a fridge and some dishes. Only the door of the bathroom was horrible to hear when it was moved! Very kind the owners and also speaking very good english.
Maria Pia, 1-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Per, 2-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Mr Barry Masterton, 1-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Michael, 2-night trip
Verified

4/10 Fair

Wolfgang, 3-night trip
Verified

8/10 Very good

peter, 2-night trip
Verified

8/10 Very good

Maria, 4-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Bohumil, 1-night trip
Verified

10/10 Exceptional

Robert, 1-night trip
Verified

8/10 Very good

1-night trip
Verified

10/10 Exceptional

1-night trip