A boutique hotel in a residential neighborhood but is only blocks away from restaurants and shopping as well as public and private transportation. Guests can walk or taxi/Uber to and from Zona G, Zona T, and Zona Rosa, which are contiguous.
The lobby is welcoming amd the rooms are well appointed. Check-in is casual, with only a check-in clerk who can help as a concierge. Adding breakfast to your reservation may be worthwhile but within 4 blocks (west) you can have different types of breakfast experiences, i.e., small takeout only to 100 seat restaurants.
FYI - The eastside of the Chapinero has relatively flat north/south avenues ('carreras') but some fairly steeply inclined east/west streets ('calles'); heading east is uphill. Also, as a general tip, because eastern Bogotá sits at 8,500 feet, stay hydrated and consider regularly applying sunscreen to exposed skin.