Ver todas las propiedades

DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel en las afueras en Ciudad de El Cabo con restaurante y bar

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside

Exterior
Vista desde la habitación
Exterior
Bar (en la propiedad)
Se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina local e internacional
DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside está a solo cinco minutos en auto de Cape Town International Convention Centre y de Long Street. Mantente en forma en la sala de fitness abierta las 24 horas. Después, recupera tus energías en Liberty Restaurant, que te deleitará con sus especialidades de cocina local e internacional, y está disponible para desayunos, comidas y cenas. La propiedad destaca por su bar o lounge y su jardín. Otros visitantes hablan muy bien de las amenidades y características como el servicio a la habitación y el personal amable.

Opiniones

8.6 de 10,
Excelente

Servicios principales

  • Traslado del/al aeropuerto
  • Habitaciones comunicadas disponibles
  • Bar
  • Estacionamiento disponible
  • Gimnasio
  • Recepción 24h

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Cerca de la playa
  • Restaurantes y bar o lounge
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Toallas de playa
  • Estacionamiento
  • Servicio a la habitación
  • Cafetería
  • Servicio de cuidado de niños en la habitación
  • Centro de conferencias
  • Centro de negocios

Para familias (6)

  • Niños se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Servicio de cuidado de niños (con cargo)
  • Refrigerador
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Baño privado
$61 por noche
El precio total es de $70
1 ago - 2 ago
Total con impuestos y cargos incluidos

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

jul. 30 - jul. 31
Consulta la disponibilidad para hoy jul. 30 - jul. 31

Mañana

jul. 31 - ago. 1
Consulta la disponibilidad para mañana jul. 31 - ago. 1
Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 11 de 11 habitaciones

Abrir todas las fotos de 1 cama individual

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

1 cama individual

9.4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 291 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación, con acceso para personas discapacitadas

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación, con acceso para personas discapacitadas

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 323 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación de lujo, 1 cama individual

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación de lujo, 1 cama individual

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 344 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama Queen size

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación Deluxe, 1 cama Queen size

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 344 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama Queen size

Abrir todas las fotos de Loft Deluxe, 2 camas individuales

Vista desde la habitación

Loft Deluxe, 2 camas individuales

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 1163 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Suite presidencial

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Suite presidencial

Aspectos destacados

Balcón
Área de comedor separada
Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Cocina básica
  • 1313 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama Queen size, con acceso para personas discapacitadas

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación, 1 cama Queen size, con acceso para personas discapacitadas

8.0 de 10
Muy buena
(2 opiniones)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 323 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama Queen size

Abrir todas las fotos de Loft, 1 cama King size, kitchenette

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Loft, 1 cama King size, kitchenette

Aspectos destacados

Balcón
Área de comedor separada
Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Cocina básica
  • 883 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Loft Deluxe, 1 cama King size, kitchenette

Vista desde la habitación

Loft Deluxe, 1 cama King size, kitchenette

10.0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Balcón
Área de comedor separada
Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Cocina básica
  • 1163 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación Deluxe, 1 cama King size

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 323 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama Queen size

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación, 1 cama Queen size

7.6 de 10
Buena
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Con pillow-top
Edredón de plumas
  • 280 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama Queen size

Propiedades similares

Sala de reuniones

Hotel Sky Cape Town

  • Alberca
  • Traslado del/al aeropuerto
  • Estacionamiento gratis
  • Wifi gratis
8.6 de 10, Excelente, 268 opiniones
El precio actual es de $83
$71 por noche
$83 en total
Total con impuestos y cargos incluidos
15 ago - 16 ago
Hotel Sky Cape Town
Mod logo
Inicia sesión y reserva para acumular crédito OneKeyCash en miles de hoteles. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Sección del mapa
31 Brickfield Road, Woodstock, Cape Town, Western Cape, 7935

Qué hay cerca

  • University of Cape Town - A 3 min en auto - 2.8 km
  • Castle of Good Hope - A 3 min en auto - 3.5 km
  • Long Street - A 4 min en auto - 4.2 km
  • Cape Town International Convention Centre - A 4 min en auto - 4.5 km
  • Terminal de cruceros de Ciudad del Cabo - A 5 min en auto - 5.2 km

Medios de transporte

  • A. Internacional de Ciudad del Cabo (CPT) a 17 minutos en auto
  • Estación de tren de Ciudad del Cabo a 11 min en auto
  • Estación de tren de Ciudad del Cabo Bellville a 30 min en auto
  • Estación de metro de Salt River a 15 min a pie
  • Estación de metro de Observatory a 22 min a pie
  • Estación de metro de Woodstock a 25 min a pie
  • Traslado desde/hacia el aeropuerto
  • Traslado desde la estación de tren (con cargo)
  • Traslado desde/hacia la terminal de ferry (con cargo)
  • Traslado desde/hacia la terminal de cruceros (con cargo)
  • Traslado desde/hacia el centro comercial (con cargo)
  • Traslado desde/hacia la playa con cargo
  • Traslado desde/hacia el casino (con cargo)
  • Traslado desde/hacia el parque temático (con cargo)

Restaurantes

  • ‪Field Office - ‬A 12 min a pie
  • ‪Salt River - ‬A 4 min a pie
  • ‪Salisburys - ‬A 12 min a pie
  • ‪Freddie Freeloader - ‬A 10 min a pie
  • ‪Bean Tree - ‬A 11 min a pie

Información de la propiedad

DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside

Si te hospedas en DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside, estarás a tan solo 5 minutos en auto de Cape Town International Convention Centre y de Long Street. Los huéspedes pueden pasar por la sala de fitness abierta las 24 horas para hacer un poco de actividad física. Además, les recomendamos ir a Liberty Restaurant, que ofrece cocina local e internacional y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Hay otros detalles que te encantarán, como un bar y un jardín. Los huéspedes quedan fascinados con el servicio a la habitación y la atención del personal.

Idiomas

Afrikáans​, inglés, francés, xhosa y zulú

Más información sobre esta propiedad

VISIBILITY

Datos generales

Tamaño del hotel

    • 183 habitaciones
    • Cuenta con 10 pisos

Check-in/check-out

    • Inicio de check-in: 14:00. Fin de check-in: 00:00
    • Check-in extendido sujeto a disponibilidad
    • Check-out: 11:00
    • Check-out sin contacto

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Requisitos para hacer check-in

    • Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
    • Se puede requerir una identificación oficial con fotografía

Niños

    • La propiedad ofrece hospedaje gratuito para un máximo de un niño de hasta 12 años, siempre y cuando ocupe la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella
    • Servicio de niñera*

Mascotas

    • No se aceptan mascotas
    • Se aceptan animales de servicio

Internet

    • Wifi gratis en las áreas comunes
    • Wifi en las habitaciones

Estacionamiento

    • Estacionamiento en las instalaciones (ZAR 60 por día)
    • Estacionamiento para autos y vans con acceso para silla de ruedas en la propiedad
    • Estacionamiento en las instalaciones con restricciones de altura

Traslados

    • Traslado desde/hacia el aeropuerto de 07:00 a 11:00*
    • Traslado desde la estación de tren
    • Traslado desde/hacia la terminal de cruceros*
    • Traslado desde/hacia la terminal de ferry*

Fuera de la propiedad

    • Servicio de traslado a la playa*
    • Servicio de traslado al centro comercial*
    • Servicio de traslado al casino*
    • Servicio de traslado al parque temático*

Más información

    • Áreas designadas para fumadores
    • No se permiten despedidas de soltero
LOB_HOTELS

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno inglés (con cargo) entre semanade 06:30 a 10:30
  • Restaurante
  • Bar o lounge
  • Cafetería
  • Recepción gratuita organizada todos los días por la dirección
  • Servicio a la habitación con horario limitado

Para los niños

  • Niños se hospedan gratis
  • Servicio de guardería en la habitación (con cargo)
  • Supermercado o tienda de conveniencia
  • Menú infantil

Actividades

  • Traslado desde/hacia la playa (con cargo)
  • Tiendas
  • Playa en los alrededores
  • Acceso a una alberca techada en los alrededores
  • Campo de golf en los alrededores
  • Senderos para ciclismo o caminar en los alrededores
  • Parasailing en los alrededores
  • Surf o bodyboard en los alrededores
  • Renta de scooters o motos en los alrededores

De trabajo

  • Centro de negocios
  • Salas de juntas
  • Centro de conferencias de 22 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Renta de autos en la propiedad
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio gratuito de compra de despensa
  • Salón de belleza
  • Resguardo de equipaje
  • Personal multilingüe
  • Botones
  • Traslado desde/hacia la playa (con cargo)
  • Toallas de playa

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Se construyó en 2013
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín
  • Biblioteca
  • Televisión en las áreas comunes
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Salón de banquetes
  • De estilo Beaux Arts

Facilidades de acceso

  • Acceso para silla de ruedas
  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para van con acceso para silla de ruedas
  • Camino a elevador con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras
ROOM

Amenidades en la habitación

Para que te diviertas

  • Reproductor de DVD
  • Televisión LCD de 32 pulgadas
  • Canales de televisión premium

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado
  • Cafetera y tetera

Para que duermas bien

  • Edredón de plumas
  • Cortinas blackout
  • Habitaciones insonorizadas
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Colchón con pillow-top
  • Cuna gratis
  • Cama extra/plegable (con cargo)

Para que disfrutes

  • Masajes en la habitación

Para que te refresques

  • Baño privado
  • Regadera
  • Amenidades de baño de diseñador
  • Secadora de cabello
  • Toallas

Para conectarte e informarte

  • Wifi gratis
  • Teléfono

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador

Otros servicios y amenidades

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja de seguridad con espacio para laptop
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
STAR_OUTLINE

Servicios especiales

Restaurantes

Liberty Restaurant: restaurante que ofrece cocina local e internacional, y sirve desayunos, almuerzos, cenas y platillos sencillos. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú para niños.
MONETIZATION_ON

Cargos y políticas

Opciones extra

  • El desayuno inglés tiene un cargo adicional aproximado de ZAR 300 para los adultos y de ZAR 150 para los niños
  • El servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto tiene un costo adicional de ZAR 320 por persona (solo ida).
  • Se ofrece traslado desde/hacia la terminal de cruceros, traslado desde/hacia la terminal de ferry y traslado desde la estación de tren por un cargo adicional.
  • Se ofrece un servicio de traslado desde/hacia la playa, desde/hacia el casino, desde/hacia el centro comercial y desde/hacia el parque temático por un cargo adicional.

Niños y camas adicionales

  • El servicio de cuidado de niños en la habitación tiene un costo adicional.
  • Las camas plegables cuestan ZAR 500.0 por noche.

Estacionamiento

  • El estacionamiento cuesta ZAR 60 por día.
  • El estacionamiento tiene un límite de altura.

Alberca, spa y gimnasio (si corresponde)

  • No se permite que los niños menores de 12 años usen la piscina ni la sala de fitness sin la supervisión de un adulto.

Políticas

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
La política de la propiedad estipula no aceptar reservaciones de grupos para celebrar eventos como, por ejemplo, despedidas de soltero.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, botiquín de primeros auxilios y rejas en ventanas.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express y Diners Club
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: CleanStay (Hilton).

Evaluación nacional

Clasificación otorgada por el Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA), organismo oficial sudafricano responsable del control de calidad.
HELP_OUTLINE

Preguntas frecuentes

¿Ofrece DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Se aceptan mascotas en DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside?

No se permiten mascotas, solo se aceptan animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside?

Horario de check-in: 14:00-00:00. Check-out: 11:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out sin contacto.

¿Hay un casino dentro de DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, GrandWest Casino & Entertainment World (10 minutos en auto) está cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside y sus alrededores?

Disfruta de actividades divertidas, como caminatas, paracaidismo acuático y rafting. También puedes practicar tu swing en el campo de golf cercano a la propiedad. Disfruta de las instalaciones de esta propiedad, que cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas, un jardín y acceso a una piscina techada cercana.

¿Hay restaurantes en DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside o en los alrededores?

Sí, Liberty Restaurant, que ofrece cocina local e internacional.

¿Cómo es la zona donde se encuentra DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside?

DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside está a tan solo 18 minutos a pie de Groote Schuur Hospital y a 12 minutos a pie de District 6.

Opiniones de DoubleTree by Hilton Cape Town - Upper Eastside

Opiniones

8.6

Excelente

9.0/10

Limpieza

9.0/10

Servicio y personal

8.4/10

Servicios

8.8/10

Condiciones de la propiedad

8.8/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

Caring, helpful staff, nice rooms, outstanding breakfast, nice restaurant
Ross, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Buena experiencia en Cape Town en familia

Buena alternativa de hotel para alojar en Cape Town cuando se pasa gran parte del tiempo fuera en tour. El entorno del Hotel no es muy atractivo ni interesante.
Jaime, se hospedó 4 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Experiencia

Una de las experiencias más lindas de mi vida, me despedí del personal del hotel con lágrimas. Volvería una y otra vez.
roxanna, se hospedó 7 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Nice staff clean hotel
Mouza, se hospedó 1 noche con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Tito, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Benediction, se hospedó 1 noche por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Ricardo, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

Room not clean and slow restaurant service.

Room was standard looking. Floor was not swept on first day, then realized a dirty towel was on the rack. When I talked to the front desk they said sorry but no solution to rectify it. I then had to phone down to get my towel replaced. Next day, the floor was still not swept with debris like cereal on the floor. Window howled for the wind as wouldn’t seal, we had to put a bag around the seal to stop it. Service at the restaurant in the evening was very slow, had to keep asking for things like condiments or cutlery. They forgot one person’s meal completely. Morning breakfast was good and so was the service. No real common area to play games with friends. Location was good with a small convenience store nearby. Shuttle service was good. Room was not to standard for the price. Would not stay here again.
Susan, se hospedó 2 noches con amigos
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Friendly staff, helpful. Nice quiet rooms!
Brian, se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

2/10 Malo

Gabrielle, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

They had complimentary shuttle to the V&A waterfront. Also a Concierge who could arrange transportation on your behalf.
Darlene, se hospedó 2 noches en plan romántico
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Takayuki, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Very well run
Maurice, se hospedó 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

aime, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

ana, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Great place to stay in Cape Town

Staff made us feel very welcome. Stored our bags while we went touring. Great room service. Airport shuttle reasonable. Room safe didn’t work so they upgraded us. Would definitely stay again.
John, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Great place to stay

Had a problem, manager took care of everything. So thankful. Great property
Charles, se hospedó 3 noches con amigos
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

2/10 Malo

TSUI SHAN, se hospedó 6 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

It was overall a great stay
Hayden, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

I liked that the staff was quick to find us a room with 2 beds.and they did it cheerfully
mary, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Abdullah, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

6/10 Bueno

The surroundings of the hotel are not that great, I didn’t feel safe going out for a walk at night.
Angel, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Suzanne, se hospedó 10 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Ok
DAVID, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Angus, se hospedó 1 noche por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com