Cuando te hospedes en Hyatt Regency Cologne, estarás a 15 minutos a pie de Catedral de Colonia y de Recinto de la Feria de Colonia. En su spa, podrás regalarte un momento de relajación con un masaje con piedras calientes, una sesión de envoltura corporal o una sesión de aromaterapia. Por su parte, Glashaus, uno de sus 3 restaurantes, se especializa en cocina internacional y abre para el desayuno, la comida y la cena. La propiedad destaca por su alberca techada, su bar o lounge y su sala de fitness abierta las 24 horas. Otros visitantes hablan muy bien de las amenidades y características como el personal amable y la ubicación ideal para recorrer la zona a pie. La propiedad está a una corta distancia a pie de algunas opciones de transporte público: Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit está a 8 minutos y Estación de U-Bahn Deutz Kölnarena está a 9 minutos.
Opiniones
9.29.2 de 10,
Magnífica
Servicios principales
Alberca
Gimnasio
Punto de carga de vehículos eléctricos
Bar
Traslado del/al aeropuerto
Spa
Servicios principales (12)
Servicio de limpieza diario
3 restaurantes y bar o lounge
Spa de servicio completo
Alberca techada
Desayuno disponible
Sala de fitness abierta las 24 horas
Sauna
Baño de vapor
Estacionamiento
Tina de hidromasaje
Servicio a la habitación las 24 horas
Salas de tratamiento o masaje
Para familias (6)
Niños se hospedan gratis
Cunas gratuitas
Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
Baño privado
Tina y regadera independientes
Área de descanso independiente
$167 por noche
El precio total es de $187
$187 en total
17 jul - 18 jul
Total con impuestos y cargos incluidos
Opciones de habitación
Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 9 de 9 habitaciones
Abrir todas las fotos de Suite, vista al río
Suite, vista al río
Aspectos destacados
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Habitación separada
Cortinas blackout
764 pies cuadrados
Vista al río
3 personas
1 cama King size
Abrir todas las fotos de Suite
Suite
Aspectos destacados
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Habitación separada
Cortinas blackout
764 pies cuadrados
3 personas
1 cama King size
Abrir todas las fotos de Suite ejecutiva
Suite ejecutiva
10.010.0 de 10
Excepcional
1 opinión
(1 opinión)
Aspectos destacados
Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
1227 pies cuadrados
3 personas
1 cama King size
Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Club Access)
Habitación, 2 camas Queen size (Club Access)
10.010.0 de 10
Excepcional
3 opiniones
(3 opiniones)
Aspectos destacados
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
388 pies cuadrados
Vista a la ciudad
3 personas
2 camas Queen size
Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al río
Habitación, 1 cama King size, vista al río
8.68.6 de 10
Excelente
11 opiniones
(11 opiniones)
Aspectos destacados
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
388 pies cuadrados
Vista al río
3 personas
1 cama King size
Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size
Habitación, 2 camas Queen size
8.88.8 de 10
Excelente
24 opiniones
(24 opiniones)
Aspectos destacados
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
388 pies cuadrados
3 personas
2 camas Queen size
Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size
Habitación, 1 cama King size
9.29.2 de 10
Magnífica
25 opiniones
(25 opiniones)
Aspectos destacados
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
388 pies cuadrados
3 personas
1 cama King size
Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Club Access)
Habitación, 1 cama King size (Club Access)
9.29.2 de 10
Magnífica
5 opiniones
(5 opiniones)
Aspectos destacados
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
388 pies cuadrados
3 personas
1 cama King size
Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista al río
Recinto de la Feria de Colonia - A 9 min a pie - 0.8 km
Catedral de Colonia - A 10 min a pie - 0.9 km
Pabellón multiusos LANXESS Arena - A 12 min a pie - 1.0 km
Museo del Chocolate - A 16 min a pie - 1.4 km
Medios de transporte
Aeropuerto de Colonia - Bonn (CGN) a 16 minutos en auto
Aeropuerto de Düsseldorf (DUS) a 54 minutos en auto
Colonia (QKU-Estación de tren de Colonia Messe-Deutz) a 5 min a pie
Cologne (QKL - Estación de tren central de Colonia) a 12 min a pie
Estación de S-Bahn Köln Messe/Deutz Gl. 9-10 a 5 min a pie
Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit a 8 min a pie
Estación de U-Bahn Deutz Kölnarena a 9 min a pie
Estación Deutz-Lanxess Arena a 9 min a pie
Traslado desde/hacia el aeropuerto
Restaurantes
Deutzer Brauhaus - A 5 min a pie
RheinZeit - A 11 min a pie
Grissini Restaurant - A 1 min a pie
Glashaus Restaurant & Bar - A 1 min a pie
Fish & Beef Club - A 11 min a pie
Información de la propiedad
Hyatt Regency Cologne
Si te hospedas en Hyatt Regency Cologne, estarás a tan solo 15 minutos a pie de Catedral de Colonia y de Recinto de la Feria de Colonia. Los huéspedes pueden visitar el spa y disfrutar de un masaje con piedras calientes, envolturas corporales o aromaterapia. Además, pueden ir a Glashaus, uno de los 3 restaurantes, que ofrece cocina internacional y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay una piscina techada, un bar y una sala de fitness abierta las 24 horas. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal y la ubicación ideal para recorrer a pie. La propiedad se encuentra a solo unos pasos del transporte público; la Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit está a 8 minutos y la Estación de U-Bahn Deutz Kölnarena está a 9 minutos.
Idiomas
Inglés y alemán
Datos generales
DONE
Tamaño del hotel
306 habitaciones
Cuenta con 6 pisos
DONE
Check-in/check-out
Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 02:00
Check-in/out exprés disponible
Check-in extendido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18
Check-out: 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
DONE
Instrucciones especiales para el check-in
La propiedad ofrece servicios de traslado desde el aeropuerto (pueden aplicar cargos). Los huéspedes deberán ponerse en contacto con la propiedad con su información de llegada antes de viajar, utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
DONE
Requisitos para hacer check-in
Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
La edad mínima para realizar el check-in es de 18 años
DONE
Niños
La propiedad ofrece hospedaje gratuito para un máximo de un niño de hasta 12 años, siempre y cuando ocupe la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella
DONE
Mascotas
Se aceptan mascotas*
Se aceptan animales de servicio
Se ofrecen servicios como platos de comida y agua
WIFI
Internet
Wifi gratis en las áreas comunes
Acceso a internet por wifi gratis en las habitaciones, con 25+ Mbps de velocidad
LOCAL_PARKING
Estacionamiento
Estacionamiento en las instalaciones (EUR 40.00 por noche; incluye entrada/salida libre)
Estacionamiento para autos con acceso para silla de ruedas en la propiedad
Punto de carga para vehículos eléctricos en las instalaciones
DONE
Traslados
Traslado desde/hacia el aeropuerto previa solicitud (disponible las 24 horas)*
DONE
Más información
No se permite fumar en la propiedad
Servicios de la propiedad
Alimentos y bebidas
Desayuno buffet (con cargo) todos los díasde 06:00 a 10:30
3 restaurantes
Bar o lounge
Café o té en las áreas comunes
Servicio a la habitación las 24 horas
Snack bar o deli
Para los niños
Niños se hospedan gratis
Juguetes
Protectores de enchufes
De trabajo
Centro de negocios abierto las 24 horas
Salas de juntas
Espacio para conferencias
Servicios
Servicio de recepción las 24 horas
Servicios de concierge
Asistencia turística y para la compra de entradas
Servicio de limusina o auto con chofer
Renta de autos en la propiedad
Servicio de lavandería o tintorería
Periódicos gratis en el lobby
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Personal multilingüe
Botones
Camastros en la alberca
Sombrillas en la alberca
Instalaciones
1 edificio
Se construyó en 1988
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Jardín
Terraza
Sala de fitness abierta las 24 horas
Alberca techada
Spa de servicio completo
Tina de hidromasaje
Sauna
Salas de tratamiento o masaje
Baño de vapor
Salón de banquetes
Muebles de exterior
Camino para llegar al agua
Facilidades de acceso
Elevador
Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
Baño público con acceso para silla de ruedas
Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
Spa con acceso para silla de ruedas
Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Lounge con acceso para silla de ruedas
Amenidades en la habitación
Para que te diviertas
Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas
Canales de televisión vía satélite
Servicios de streaming
Películas con cargo
Para tu comodidad
Sistema de control del aire acondicionado
Minibar
Cafetera y tetera
Tetera eléctrica
Batas y pantuflas
Tabla de planchar con plancha
Para que duermas bien
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Cortinas blackout
Servicio de cortesía nocturna
Ropa de cama de alta calidad
Cuna gratis
Para que disfrutes
Área de descanso independiente
Para que te refresques
Baño privado
Tina y regadera independientes
Jabón and shampoo
Secadora de cabello
Toallas
Papel de baño
Para conectarte e informarte
Escritorio
Periódicos gratis
Wifi gratis (25+ Mbps de velocidad)
Llamadas locales gratuitas
Cargadores o adaptadores de corriente eléctrica
Alimentos y bebidas
Agua embotellada de cortesía
Periquera
Otros servicios y amenidades
Servicio de limpieza diario
Caja de seguridad con espacio para laptop
Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
Entrada con llave móvil
Guías y recomendaciones
Mapas de la zona
Servicios especiales
Spa
Puls Fitness Club dispone de 1 sala de tratamientos. Los servicios incluyen masajes con piedras calientes, masajes suecos, tratamientos faciales y envolturas corporales. Este spa está equipado con un sauna, una bañera de hidromasaje y un baño turco. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros, aromaterapia. El spa abre todos los días.
Restaurantes
Glashaus: restaurante gourmet que ofrece cocina internacional, y sirve desayunos, almuerzos y cenas.
Legends Bar: bar que ofrece cocina internacional y sirve solo platillos sencillos. Abre todos los días.
Grissini: restaurante temático que sirve almuerzos y cenas. Abre todos los días.
Sticky Fingers: restaurante que sirve desayunos, almuerzos y cenas. Abre todos los días.
Cargos y políticas
Cargos obligatorios
En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Se cobrará una tasa impositiva efectiva municipal o local del 5.35 %.
Opciones extra
El desayuno buffet tiene un cargo adicional aproximado de EUR 39 para los adultos y de EUR 19 para los niños
El servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto tiene un costo adicional de EUR 70 por vehículo (solo ida).
Remodelaciones y cierres
Las siguientes instalaciones o servicios permanecerán sin abrir del 7 de julio de 2025 al 15 de agosto de 2025 (fechas sujetas a cambios):
Sauna
Niños y camas adicionales
Los huéspedes deben contactar con anticipación a la propiedad para reservar cunas y camas plegables/extra.
Mascotas
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se aceptan mascotas con un costo adicional de EUR 35 por mascota, por noche.
Estacionamiento
El estacionamiento cuesta EUR 40.00 por noche, con privilegios de entrada/salida.
Alberca, spa y gimnasio (si corresponde)
El horario de acceso a la piscina es de 08:00 a 21:00.
Para el servicio de masajes es necesaria una reservación previa, que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando el número que figura en la confirmación de la reservación.
Políticas
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de humo.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Eurocard
Preguntas frecuentes
¿Ofrece Hyatt Regency Cologne la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, Hyatt Regency Cologne tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Hay una piscina en Hyatt Regency Cologne?
Sí, hay una piscina techada. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 08:00 a 21:00.
¿Se aceptan mascotas en Hyatt Regency Cologne?
Sí, se aceptan mascotas. Hay un cargo de EUR 35 por mascota, por noche. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hyatt Regency Cologne?
Horario de check-in: 15:00-02:00. Check-out: 12:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés.
¿Qué actividades hay para hacer en Hyatt Regency Cologne y sus alrededores?
Hyatt Regency Cologne cuenta con un spa y una piscina techada, así como con una sala de fitness abierta las 24 horas y un jardín.
¿Hay restaurantes en Hyatt Regency Cologne o en los alrededores?
Sí, cuenta con 3 restaurantes, que ofrecen cocina internacional.
¿Cómo es la zona donde se encuentra Hyatt Regency Cologne?
Hyatt Regency Cologne se encuentra a orillas del agua en Innenstadt, a tan solo 8 minutos a pie de Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit y 12 minutos a pie de Catedral de Colonia. Muchos turistas recomiendan este hotel por la posibilidad de desplazarse a pie.
Opiniones de Hyatt Regency Cologne
Opiniones
9.2
Magnífico
Todas las opiniones que se muestran provienen de experiencias de huéspedes reales. Solo las personas que han reservado un hospedaje con nosotros pueden enviar su opinión. Verificamos las opiniones con base en nuestras pautas y las publicamos todas, ya sean positivas o negativas.Más informaciónSe abrirá en una nueva ventana
9.2/10
Limpieza
9.2/10
Servicio y personal
9.0/10
Servicios
9.0/10
Condiciones de la propiedad
9.0/10
Cuidado del medio ambiente
Opiniones
8/10
The only thing is that the property and rooms specially feel old ..
Isaac Kably
Se hospedó 4 noches por negocios
10/10
Erick
Se hospedó 1 noche
10/10
EDUARDO
Se hospedó 3 noches por negocios
10/10
Muy amables y eficientes la comida increíble menú muy variado y el bufet el mejor que he comido
Marisol
Se hospedó 3 noches con familiares
10/10
Muy amables y eficientes la comida increíble menú muy variado y el bufet el mejor que he comido
Marisol
Se hospedó 3 noches con familiares
8/10
Angel Arturo
Se hospedó 3 noches
10/10
La ubicación junto al puente es perfecta por vista y facilidad.
Tuvimos la suerte de ver salir a la selección de Inglaterra, así que abonó a la experiencia.
Maritza
Se hospedó 2 noches con familiares
10/10
Andres
Se hospedó 1 noche por negocios
10/10
Lourdes
Se hospedó 2 noches
10/10
Hermoso hotel
Miriam
10/10
Beautiful hotel, good location right in front of the river with the best view, you can enjoy their sauna and pool area to relax, it is kind of expensive in food in some of their restaurants. I highly recomend this hotel. For the chef in sticky fingers restaurant i have to say you have a bad burguer there the meat had no taste was dry and tough it is something to improve.
moises ernesto
Se hospedó 1 noche con familiares
10/10
Está muy cerca de la catedral.
Rodolfo Eduardo
Se hospedó 2 noches en plan romántico
8/10
Quite outdated 5 stars in Cologne.
Good quality service, gorgeous quality and wide selection at breakfast.
Concierge is top notch service.
Rooms ok but not too big.
Marvellous view on river.
Recommended for business especially
gianfranco
Se hospedó 4 noches por negocios
10/10
Hotel frente el río Reno.
La estructura no es nueva pero está bien mantenida.
Habitación bastante grande, cama y colchon muy comodos.
Desayuno es súper. Una variedad de comida impresionante y de calidad.
El concierge super profesional y te pueden ayudar mucho sobre restaurantes y lugares de referencia.
Colonia está ha 35 min desde Dusseldorf y es perfecta y mucho más económica que Dusseldorf donde los precios de los hoteles durante las ferias son locos.
Super recomendado para visitas de negocio.
Ana maria
Se hospedó 2 noches por negocios
10/10
excelente hotel y muy buen servicio, muy buena ubicación
Cliente verificado
Se hospedó 2 noches con familiares
8/10
Antonio
Se hospedó 2 noches en plan romántico
10/10
DANIEL ORLANDO
Se hospedó 1 noche con amigos
10/10
Fue una grata estadía
Guillermo Manuel
Se hospedó 2 noches por negocios
10/10
Es un muy bonito hotel en una gran ubicación,
ANTON
Se hospedó 1 noche con familiares
10/10
Nos encantó la ubicación. Una vista muy hermosa del río, el puente y la catedral de Colonia desde el restaurant. El desayuno súper completo y delicioso todo. Muy buena calidad en alimentos. Servicio amable y eficiente. Quedamos muy contentos.
MA FERNANDA
Se hospedó 5 noches con familiares
10/10
Sin duda uno de los mejores hoteles den Colonia, un hotel top clase.
Las habitaciones con vistas al rio son espectaculares.
Victor
Se hospedó 2 noches en plan romántico
10/10
Fantasisk, bestilte med club pakke og det kan anbefales på det sterkeste, valuta for pengene
Jon Rune
Se hospedó 1 noche con familiares
8/10
Super fint hotel, med konge beliggenhed og super restauranter lige på fronten af hotellet med udsigt til Rhinen og Køln domkirke.
Jens Richard
Se hospedó 1 noche por negocios
10/10
Dieses Hotel verdient seine 5 Sterne, Service, Sauberkeit, alles Tipptopp
Robert
Se hospedó 3 noches por negocios
10/10
Vi havde en dejlig nat på Hyatt regency med fantastisk service og venligt personale. Vi kommer igen en anden gang!