Ver todas las propiedades

Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels

Propiedad de 4.0 estrellas
Family-friendly hotel with full-service spa, connected to the convention center, near Broadmoor World Arena

Choose dates to view prices

Galería de fotos de Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels

Alberca techada, 2 albercas al aire libre y sombrillas en la alberca
Instalaciones deportivas
Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación
Bar deportivo, con mesas al aire libre, abre todos los días
Área de bodas al aire libre
Además de ubicarse a solo 10 minutos en auto de Estadio Broadmoor World Arena, Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels cuenta con acceso a una playa privada con sombrillas, sesiones de yoga y vóleibol. Pasa ratos llenos de diversión en sus 2 albercas al aire libre y su alberca techada. Si quieres darte un lujo y consentirte, disfruta un masaje de tejido profundo, una sesión de envoltura corporal o una sesión de exfoliación corporal. Uno de sus 2 restaurantes es Mountain View Restaurant, que está abierto para el desayuno, la comida y la cena. Destacan sus 11 canchas de tenis al aire libre, su campo de golf y su bar junto a la alberca. La alberca y las camas cómodas reciben muy buenas calificaciones de otros visitantes.

Opiniones

8.6 de 10,
Excelente

Servicios principales

  • Alberca
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Gimnasio
  • Recepción 24h
  • Bar

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • En una playa privada
  • Campo de golf
  • 2 restaurantes y bar o lounge
  • Spa de servicio completo
  • 2 albercas al aire libre y alberca techada
  • Desayuno disponible
  • 5 canchas de tenis techadas y 11 canchas de tenis al aire libre
  • Gimnasio
  • Sombrillas de playa
  • Toallas de playa
  • Alberca al aire libre por temporada

Para familias (6)

  • Niños se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Chapoteadero
  • Área de juegos infantiles
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Baño privado
El precio actual es de $172
impuestos y cargos incluidos
$153 por noche
17 mar - 18 mar

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 10 de 10 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama, vista a la montaña

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size con sofá cama, vista a la montaña

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista a la montaña

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, vista a la montaña

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 3 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista a la montaña

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size, vista a la montaña

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 3 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama, vista al resort

Vista desde la habitación

Habitación, 1 cama King size con sofá cama, vista al resort

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Abrir todas las fotos de Suite presidencial

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Suite presidencial

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 5 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al resort

Vista desde la habitación

Habitación, 1 cama King size, vista al resort

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 3 personas
  • 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista al resort

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, vista al resort

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado
Calefacción
???
Cunas gratis
Frigobar
Televisión
Ropa de cama hipoalergénica
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Propiedades similares

3 albercas al aire libre y camas balinesas (con cargo)

Garden of the Gods Resort and Club

  • Alberca
  • Spa
  • Traslado del/al aeropuerto
  • Acepta mascotas
9.4 de 10, Excepcional, 1,000 opiniones
Garden of the Gods Resort and Club
Mod logo
Inicia sesión y reserva para acumular crédito OneKeyCash en miles de hoteles. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Sección del mapa
3225 Broadmoor Valley Road, Colorado Springs, CO, 80906

Qué hay cerca

  • Broadmoor Golf Club - A 5 min en auto - 3.9 km
  • Estadio Broadmoor World Arena - A 5 min en auto - 4.6 km
  • Cheyenne Mountain Zoo - A 7 min en auto - 5.5 km
  • Parque estatal Monte Cheyenne - A 7 min en auto - 8.0 km
  • Garden of the Gods - A 12 min en auto - 12.1 km

Medios de transporte

  • Aeropuerto de Colorado Springs (COS) a 15 minutos en auto

Restaurantes

  • ‪Panda Express - ‬A 4 min en auto
  • ‪Chili's Grill & Bar - ‬A 4 min en auto
  • ‪Culver's - ‬A 3 min en auto
  • ‪Starbucks - ‬A 4 min en auto
  • ‪Red Robin - ‬A 3 min en auto

Información de la propiedad

Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels

Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels se encuentra a 10 minutos en auto de Estadio Broadmoor World Arena y cuenta con una playa privada donde podrás disfrutar de unos días increíbles con sombrillas, yoga y vóleibol. 2 las piscinas al aire libre y la piscina techada llenarán tus días de diversión. Y si tienes ganas de pasar una tarde relajante, te recomendamos visitar el spa y disfrutar de un masaje de tejido profundo, envolturas corporales y exfoliaciones corporales. Mountain View Restaurant, uno de los 2 restaurantes, abre sus puertas para el el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay 11 canchas de tenis al aire libre, un campo de golf y un bar junto a la piscina. Este hospedaje recibe excelentes opiniones de sus huéspedes por la piscina y la comodidad de las camas.

Idiomas

Inglés y español

Datos generales

DONE

Tamaño del hotel

    • 316 habitaciones
    • Cuenta con 3 pisos
DONE

Check-in/check-out

    • Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00
    • Check-in extendido sujeto a disponibilidad
    • Edad mínima para hacer el check-in: 21
    • Check-out: 12:00
DONE

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
    • Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman las medidas necesarias para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.
DONE

Requisitos para hacer check-in

    • Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
    • Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
    • La edad mínima para realizar el check-in es de 21 años
DONE

Niños

    • La propiedad ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 3 niños de hasta 17 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella
DONE

Mascotas

    • Se aceptan mascotas (solo perros, 2 en total y de hasta 23 kg cada uno)*
    • Se aceptan animales de servicio
    • Aplican restricciones*
WIFI

Internet

    • Wifi gratis en las áreas comunes
    • Wifi en las habitaciones
LOCAL_PARKING

Estacionamiento

    • Estacionamiento para autos y vans con acceso para silla de ruedas en la propiedad
    • Estacionamiento privado (no en la calle)
DONE

Más información

    • No se permite fumar en la propiedad

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet (con cargo) todos los díasde 07:00 a 11:00
  • 2 restaurantes
  • Bar o lounge
  • Bar junto a la alberca
  • Cafetería
  • Cena romática
  • Servicio a la habitación con horario limitado
  • Snack bar o deli
  • Dispensador de agua

Para los niños

  • Niños se hospedan gratis
  • Chapoteadero
  • Tobogán acuático
  • Área de juegos infantiles
  • Menú infantil
  • Alberca cercada
  • Salvavidas en la propiedad

Actividades

  • En una playa privada
  • Clases de tenis
  • Yoga en la playa
  • Clases de fitness
  • Clases de pilates
  • Vóleibol de playa
  • Básquetbol
  • Racquetball o squash
  • Clases de golf con un profesional
  • Golf
  • Kayaks
  • Canoas
  • Renta de bicicletas en los alrededores
  • Senderos para ciclismo o caminar en los alrededores
  • Paseos a caballo en los alrededores
  • Rafting en los alrededores
  • Renta o tours en segway en los alrededores
  • Tirolesa en los alrededores

De trabajo

  • Centro de negocios
  • 38 salas de juntas
  • Área con computadoras
  • Espacio para conferencias de 3716 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Salón de belleza
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Toallas de playa
  • Sombrillas de playa
  • Caddie
  • Carrito de golf
  • Palos de golf
  • Camastros en la alberca
  • Sombrillas en la alberca
  • Paquetes románticos

Instalaciones

  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Área de picnic
  • Terraza
  • Lobby con chimenea
  • Gimnasio
  • Campo de golf
  • Driving range
  • 2 albercas al aire libre
  • Alberca techada
  • Alberca climatizada
  • Spa de servicio completo
  • Casa club
  • Tienda de artículos de golf
  • 5 canchas de tenis techadas
  • Tina de hidromasaje
  • 11 canchas de tenis al aire libre
  • Salas de tratamiento o masaje
  • Tobogán acuático
  • Salón de banquetes
  • Salón de fiestas
  • Fogata
  • Muebles de exterior

Facilidades de acceso

  • Elevador
  • Camino con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para van con acceso para silla de ruedas
  • Valet parking para vehículo equipado con silla de ruedas
  • Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
  • Spa con acceso para silla de ruedas
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillos con alarmas visuales
  • Barandales en pasillos
  • Barandales en escaleras
  • Sillas de ruedas disponibles

Amenidades en la habitación

Para que te diviertas

  • Televisión de 60 pulgadas
  • Canales por cable premium

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado y calefacción
  • Cafetera y tetera
  • Tabla de planchar con plancha

Para que duermas bien

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Cuna gratis
  • Cama extra/plegable (con cargo)

Para que disfrutes

  • Balcón o patio

Para que te refresques

  • Baño privado
  • Tina con regadera
  • Jabón and shampoo
  • Secadora de cabello
  • Toallas
  • Papel de baño

Para conectarte e informarte

  • Escritorio
  • Wifi gratis
  • Llamadas locales gratuitas
  • Silla de escritorio

Alimentos y bebidas

  • Frigobar
  • Agua embotellada de cortesía

Otros servicios y amenidades

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja de seguridad
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles

Servicios especiales

Spa

Alluvia Spa and Wellness Retreat dispone de 6 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Los servicios incluyen masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes deportivos y masajes suecos. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros aromaterapia y hidroterapia.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 16 años.

Restaurantes

Mountain View Restaurant: buffet que sirve desayunos, almuerzos y cenas. Se puede comer al aire libre (siempre que el tiempo lo permita). Dispone de menú para niños.
Elevations Lounge: bar deportivo que sirve almuerzos y cenas. Se puede comer al aire libre (siempre que el tiempo lo permita). Se ofrece happy hour. Abre todos los días.
En Gates Grille, restaurante con vista al campo de golf, se sirven desayunos, almuerzos, cenas y platillos sencillos. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar, y se puede comer en la terraza (siempre que el tiempo lo permita). Dispone de menú para niños. Abre solo algunos días.

Cargos y políticas

Depósitos reembolsables

  • Depósito: USD 50 por hospedaje, por día.

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
  • Se debe pagar un impuesto de turismo equivalente al 3.19 %
  • Cargo del resort: USD 28.35 por hospedaje, por noche.
  • El cargo del resort incluye lo siguiente:
    • Uso del centro de negocios/computadoras
    • Faxes
    • Uso de la sala de fitness
    • Clases de gimnasia o yoga
    • Servicio de limpieza
    • Botella de agua en la habitación
    • Cafetera en la habitación
    • Periódicos
    • Estacionamiento
    • Llamadas (pueden ser limitadas)
    • Uso de la piscina
    • Estacionamiento sin valet parking
    • Uso del spa (puede ser limitado)

Opciones extra

  • El desayuno buffet tiene un cargo adicional aproximado de USD 21.95 para los adultos y de USD 10.95 para los niños

Remodelaciones y cierres

Las siguientes instalaciones están cerradas por temporada cada año. Permanecerán cerradas entre el 6 de septiembre y el 31 de mayo:
  • Una de las piscinas
  • Playa

Niños y camas adicionales

  • Las camas plegables cuestan USD 30.0 por estadía.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 35 por mascota, por día.

Alberca, spa y gimnasio (si corresponde)

  • El horario de acceso a la piscina es de 08:00 a 22:00.
  • La piscina de temporada abre del 31 de mayo al 05 de septiembre.
  • No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 16 años.
  • Para el servicio de masajes y los tratamientos de spa es necesaria una reservación previa, que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando el número que figura en la confirmación de la reservación.

Políticas

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover y Diners Club
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Count on Us (Wyndham).
Los huéspedes no vacunados deben usar cubrebocas en las áreas comunes.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels?

Sí, hay 2 piscinas al aire libre, una piscina techada y una piscina para niños. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 08:00 a 22:00.

¿Se aceptan mascotas en Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels?

Sí, se aceptan perros (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg por animal. Hay un cargo de USD 35 por mascota, por día. Sin cargos por animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels?

Horario de check-in: 16:00-00:00. Check-out: 12:00.

¿Qué actividades hay para hacer en Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels y sus alrededores?

Diviértete con las actividades que ofrece la propiedad, como paseos en kayak, vóleibol y yoga en la playa. También puedes practicar tu swing en el campo de golf. Las actividades recreativas adicionales dentro de las instalaciones incluyen clases de aeróbic, básquetbol y pilates. Disfruta de un tratamiento en el spa, relaja todos los sentidos en la bañera de hidromasaje o refréscate en una de las 2 piscinas al aire libre. Además, Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels cuenta con una playa privada, un tobogán acuático y un gimnasio, así como con servicios de spa y un área de picnic.

¿Hay restaurantes en Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels o en los alrededores?

Sí, cuenta con 2 restaurantes, que ofrecen mesas al aire libre y vista al campo de golf.

¿Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels cuenta con espacios privados al aire libre?

Sí, todas las habitaciones cuentan con un balcón o patio.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels?

Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels se encuentra en Southwest Colorado Springs. Las atracciones turísticas incluyen Garden of the Gods, que se encuentra a 12 minutos de distancia en auto. Los turistas destacan la excelente ubicación de este hotel.

Opiniones de Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels

Opiniones

8.6

Excelente

9.0/10

Limpieza

8.8/10

Servicio y personal

8.8/10

Servicios

8.6/10

Condiciones de la propiedad

8.6/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

hermoso, limpio conveniente., restaurant de desayuno riquisimo. Su otro Restaurant interno en hotel “creo se llama Elevation”., necesita mucha mejora en su confecciòn culinaria. Lo demás, sacando ese restaurant es perfecto.
Ramon N., se hospedó 4 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Alejandro, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Fabio, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

10/10 me encanta este lugar ♥️
Yannel, se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

El balcon no es seguro para niños, hay una reja que casi se quebra puede ocasionar un grave accidente.
Clara, se hospedó 1 noche con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Andres, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

Laura, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Luz, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Beautiful property. Peaceful look from our window.
MIsael Gonzalez, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

Cargos extras en la propiedad, y relacion precio-cantidad del desayuno, no vale la pena el desayuno al Precio.
sonia, se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Carmen, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

celmi, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Juan, se hospedó 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Las pisinas yla playa
Glenda, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

We had an amazing time. Only thing I'd change is the beds. They are super hard.
Angel, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Christine, se hospedó 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

6/10 Bueno

Accommodations were good. Food was average at best. For this type of establishment and what we paid to stay, I would’ve expected better food quality. We stayed 2 nights and did not see housekeeping at all. We had to call and request coffee and cups twice.
Jason, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Erick, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Cory, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

John, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

2/10 Malo

Steve, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Kristi, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

6/10 Bueno

Justin, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

Se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

6/10 Bueno

William, se hospedó 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com