Renaissance Denver Hotel & Conference Center

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel en las afueras en Denver con 2 restaurantes y piscina techada

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Renaissance Denver Hotel & Conference Center

Sala de reuniones
Ropa de cama de alta calidad y edredón
Lounge
Alberca techada, alberca al aire libre por temporada y camastros
Vista desde la habitación
En Renaissance Denver Hotel & Conference Center, estarás a 10 minutos en auto de Estadio Dick's Sporting Goods Park y de Zoológico de Denver. Después de un refrescante rato de diversión en la alberca techada o la alberca al aire libre por temporada, recárgate de energía en Fifty300, uno de los 2 restaurantes, que se especializa en cocina americana y está disponible para el desayuno, la comida y la cena. Este hotel de estilo Art decó también tiene su bar o lounge, su sala de fitness abierta las 24 horas y su sala de fitness. Otros visitantes hablan muy bien de las amenidades y características como el personal amable y la ubicación. La propiedad está a una corta distancia a pie de algunas opciones de transporte público: Central Park Station está a 15 minutos.

Opiniones

8.2 de 10,
Muy buena

Guests liked:

Personal amable

Servicios principales

  • Gimnasio
  • Alberca
  • Bar
  • Para no fumadores
  • Acepta mascotas
  • Habitaciones comunicadas disponibles

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • 2 restaurantes y bar o lounge
  • Alberca techada
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Valet parking
  • Estacionamiento
  • Alberca al aire libre por temporada
  • Tina de hidromasaje
  • Servicio a la habitación
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Centro de negocios

Para familias (6)

  • Niños se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Refrigerador
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Baño privado
  • Área de descanso independiente
El precio actual es de $127
impuestos y cargos incluidos
$110 por noche
6 abr - 7 abr

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 18 de 18 habitaciones

Habitación Club, 1 cama King size con sofá cama, para no fumadores

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Salón Club
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
  • 440 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Habitación Club, 1 cama King size con sofá cama (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Salón Club
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Sofá cama
  • 440 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Habitación Club, 1 cama King size con sofá cama (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Salón Club
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Sofá cama
  • 440 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Habitación, 1 cama King size con sofá cama (Mobility Accessible, Transfer Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
  • 440 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Suite junior, 1 cama doble, para no fumadores

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
  • 4 personas
  • 1 cama doble

Habitación, 1 cama King size con sofá cama

Aspectos destacados

Balcón
Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
  • 440 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Habitación, 2 camas Queen size, balcón (Mobility Accessible, Transfer Shower)

Aspectos destacados

Balcón
Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
  • 450 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Habitación Club, 2 camas Queen size, para no fumadores, vista a la montaña

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Habitación Club, 1 cama King size con sofá cama, para no fumadores, vista a la montaña

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Salón Club
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
  • 440 pies cuadrados
  • Vista a la montaña
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Habitación Club, 2 camas Queen size, para no fumadores, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Habitación Club, 1 cama King size con sofá cama, vista a la montaña (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Balcón
Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Salón Club
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
  • 440 pies cuadrados
  • Vista a la montaña
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Habitación Club, 2 camas Queen size, vista a la ciudad (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Habitación, 1 cama King size con sofá cama (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
  • 440 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Suite Club, 1 cama doble, para no fumadores

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
  • 4 personas
  • 1 cama doble

Habitación, 2 camas Queen size, balcón (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Balcón
Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
  • 449 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Habitación, 1 cama King size con sofá cama (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
  • 438 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Habitación, 2 camas Queen size, balcón (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Balcón
Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
  • 449 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Habitación, 2 camas Queen size, balcón (Balcony)

Aspectos destacados

Balcón
Área de descanso separada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Edredón de plumas
  • 450 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas Queen size

Propiedades similares

Mod logo
Inicia sesión y reserva para acumular crédito OneKeyCash en miles de hoteles. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Información de la zona

Sección del mapa
3801 Quebec St, Denver, CO, 80207

Qué hay cerca

  • Centro comercial The Shops At Northfield - A 4 min en auto - 3.2 km
  • Estadio Dick's Sporting Goods Park - A 6 min en auto - 5.0 km
  • Zoológico de Denver - A 7 min en auto - 6.2 km
  • Coors Field - A 10 min en auto - 11.8 km
  • Edificio Union Station - A 11 min en auto - 12.7 km

Medios de transporte

  • A. Internacional de Denver (DEN) a 23 minutos en auto
  • Aeropuerto de Metropolitano de las Montañas Rocosas (BJC) a 33 minutos en auto
  • 48th & Brighton at National Western Center Station a 8 min en auto
  • Commerce City & 72nd Avenue Station a 10 min en auto
  • Original Thornton & 88th Station a 14 min en auto
  • Central Park Station a 15 min a pie

Restaurantes

  • ‪Chick-fil-A - ‬A 4 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 8 min a pie
  • ‪Texas Roadhouse - ‬A 5 min en auto
  • ‪Buffalo Wild Wings - ‬A 10 min a pie
  • ‪Sonic Drive-In - ‬A 7 min a pie

Información de la propiedad

Renaissance Denver Hotel & Conference Center

Si te hospedas en Renaissance Denver Hotel & Conference Center, estarás a tan solo 10 minutos en auto de Estadio Dick's Sporting Goods Park y de Zoológico de Denver. Después de pasar el día en la piscina techada o la piscina al aire libre de temporada, los huéspedes pueden ir a comer algo a Fifty300, uno de los 2 restaurantes, que ofrece cocina americana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Este hotel de estilo Art decó también tiene un bar, una sala de fitness abierta las 24 horas y una sala de fitness. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal y la excelente ubicación. La propiedad se encuentra a solo unos pasos del transporte público; la Central Park Station está a 15 minutos.

Idiomas

Inglés y español
VISIBILITY

Datos generales

Tamaño del hotel

    • 400 habitaciones
    • Cuenta con 12 pisos

Check-in/check-out

    • Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 05:00
    • Check-in sin contacto
    • Check-out exprés
    • Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
    • Check-in extendido sujeto a disponibilidad
    • Edad mínima para hacer el check-in: 21
    • Check-out: 11:00
    • Check-out sin contacto
    • Check-out extendido sujeto a disponibilidad

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Requisitos para hacer check-in

    • Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
    • Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
    • La edad mínima para realizar el check-in es de 21 años

Niños

    • La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños de hasta 18 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella

Mascotas

    • Se aceptan mascotas (solo perros)*
    • Se aceptan animales de servicio

Internet

    • Wifi gratis en las áreas comunes
    • Wifi en las habitaciones

Estacionamiento

    • Estacionamiento en las instalaciones (USD 32.00 por noche; incluye entrada/salida libre)
    • Estacionamiento con valet parking en las instalaciones (USD 42.00 por noche)
    • Estacionamiento para autos y vans con acceso para silla de ruedas en la propiedad
    • Estacionamiento en las instalaciones con restricciones de altura

Más información

    • No se permite fumar en la propiedad

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet (con cargo) los fines de semanade 06:00 a 10:00
  • 2 restaurantes
  • Bar o lounge
  • Servicio a la habitación con horario limitado

Para los niños

  • Niños se hospedan gratis
  • Supermercado o tienda de conveniencia

Actividades

  • Mesa de billar
  • Campo de golf en los alrededores
  • Senderos para ciclismo o caminar en los alrededores
  • Paseos en kayak en los alrededores
  • Clases de ski en los alrededores
  • Ski acuático en los alrededores
  • Snowboard en los alrededores

De trabajo

  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • 22 salas de juntas
  • Área con computadoras
  • Espacio para conferencias de 3950 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Renta de autos en la propiedad
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Botones
  • Camastros en la alberca

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Se construyó en 1986
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín en la azotea
  • Lobby con chimenea
  • Televisión en las áreas comunes
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Alberca techada
  • Alberca al aire libre por temporada
  • Sala de juegos o videojuegos
  • Tina de hidromasaje
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Ventanas de doble cristal
  • Al menos el 80% de la iluminación es LED
  • Política integral de desechos de alimentos
  • Política integral de reciclaje
  • No hay agitadores de plástico para café
  • No hay popotes de plástico para bebidas
  • Salón de banquetes
  • Salón de fiestas
  • De estilo Art decó

Facilidades de acceso

  • Señalización braille
  • Elevador
  • Ancho de la puerta del elevador (centímetros): 107
  • Camino con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
  • 4 Lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Dispositivos de ayuda auditiva disponibles
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para van con acceso para silla de ruedas
  • Valet parking para vehículo equipado con silla de ruedas
  • Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
  • Altura del mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas (centímetros): 86
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillos con alarmas visuales
  • Televisión con subtítulos
  • Enchufes bajos en los baños
  • Puerta con mirilla baja
  • Cerradura baja
  • Regadera de altura ajustable
  • Barra de apoyo cerca del excusado
  • Altura de la barra de apoyo en el excusado (centímetros): 86
  • Puertas con manijas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras

Amenidades en la habitación

Para que te diviertas

  • Estación para iPod
  • Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Canales por cable premium
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado
  • Cafetera y tetera
  • Tabla de planchar con plancha

Para que duermas bien

  • Edredón de plumas
  • Cortinas blackout
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Cuna gratis

Para que disfrutes

  • Área de descanso independiente

Para que te refresques

  • Baño privado
  • Amenidades de baño de diseñador
  • Secadora de cabello
  • Toallas

Para conectarte e informarte

  • Escritorio
  • Periódicos gratis entre semana
  • Wifi gratis
  • Llamadas locales gratuitas

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador

Otros servicios y amenidades

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Caja de seguridad con espacio para laptop
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Amenidades de baño ecológicas
  • Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
  • Focos LED
  • Reciclaje
  • Solo hay regaderas ahorradoras
  • Guías y recomendaciones
STAR_OUTLINE

Servicios especiales

Restaurantes

Fifty300: restaurante que ofrece cocina americana, y sirve desayunos, almuerzos y cenas.
Skyhawk Lounge: restaurante que ofrece cocina americana, y sirve almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Abre todos los días.
MONETIZATION_ON

Cargos y políticas

Opciones extra

  • El desayuno buffet tiene un cargo adicional aproximado de USD 21.95 por persona
  • Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional, sujeto a disponibilidad.
  • Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 50 por hospedaje, por noche.

Estacionamiento

  • El estacionamiento cuesta USD 32.00 por noche, con privilegios de entrada/salida.
  • El valet parking cuesta USD 42.00 por noche.
  • El estacionamiento tiene un límite de altura.

Alberca, spa y gimnasio (si corresponde)

  • La piscina de temporada abre de mayo a septiembre.
  • No se permite que los niños menores de 16 años usen la piscina, la sala de fitness ni la bañera de hidromasajes sin la supervisión de un adulto.

Políticas

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y UnionPay
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Renaissance Denver Hotel & Conference Center la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Renaissance Denver Hotel & Conference Center tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Renaissance Denver Hotel & Conference Center?

Sí, hay una piscina techada y una piscina al aire libre de temporada.

¿Se aceptan mascotas en Renaissance Denver Hotel & Conference Center?

Sí, se aceptan perros. Hay un cargo de USD 50 por hospedaje, por noche. Sin cargos por animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Renaissance Denver Hotel & Conference Center?

Horario de check-in: 16:00-05:00. Hay un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad). Check-out: 11:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés, y el check-in y el check-out sin contacto.

¿Qué actividades hay para hacer en Renaissance Denver Hotel & Conference Center y sus alrededores?

Diviértete con las actividades invernales en los alrededores, como ski cross-country, snowboard y paseos en trineo. En los meses más cálidos, disfruta jugando al golf en el campo de golf del propio hospedaje. Relájate en la bañera de hidromasaje y date un chapuzón energizante en la piscina cubierta. Renaissance Denver Hotel & Conference Center también cuenta con una piscina al aire libre de temporada, una sala de fitness abierta las 24 horas y una sala de juegos o videojuegos.

¿Hay restaurantes en Renaissance Denver Hotel & Conference Center o en los alrededores?

Sí, cuenta con 2 restaurantes, que ofrecen cocina americana.

Opiniones de Renaissance Denver Hotel & Conference Center

Opiniones

8.2

Muy bueno

8.4/10

Limpieza

8.6/10

Servicio y personal

8.2/10

Servicios

8.2/10

Condiciones de la propiedad

8.4/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

Winderlyng, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Nice and clean very good costumer service
Mireya Barrera, se hospedó 3 noches en plan romántico
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Está muy bonito pero tiene algunos detalles en la propiedad especialmente en los cuartos
Pragedis, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

X
Francisco, se hospedó 2 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Benjamin, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Gelver, se hospedó 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Great
Abelardo castillo, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Brenda, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Hermoso hotel
Lizeth, se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

2/10 Malo

isaac, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Muy bueno el lugar
Melida, se hospedó 3 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

Karyna, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

2/10 Malo

En los 6 noches que estuvimos, nunca limpiaron la habitacion, muy mal servicio
OSCAR, se hospedó 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

El aire tupido el filtro y la consola sucia The dense air, the filter and the dirty console
CARLOS, se hospedó 3 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Hotel promedio, no muy limpia la habitación, tiene estacionamiento pero cobra por noche adicional al costo de la habitación.
Rocio, se hospedó 2 noches en plan romántico
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Me gusta que todo está en su lugar y todo muy limpio y tranquilo el huésped disfruta mucho de la privacidad a mi esposo le encanto
Gilma, se hospedó 1 noche en plan romántico
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Liliana, se hospedó 1 noche por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Great location, excellent service, the building is little old, but greatly maintained. Near shops and restaurants
Adriana, se hospedó 8 noches en plan romántico
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Elwin, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Sus instalaciones
Elwin, se hospedó 1 noche con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Belem, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

Good but rooms need better care
We had some ants in our bathroom floor when we woke up . No kids no spills but other than that it was a nice stay . Nice staff ! Amazing valet !
Joshua, se hospedó 1 noche con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Bryan, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

4/10 Regular

Cold rooms
The AC/heater was working, but it was a super cold breeze coming from windows. It was a super cold night in Denver and I could fall sleep after 4hr of flight till midnight. Called front desk for extra blanket. It took 1-2 hr and few follow ups, until they brought the blanket.
Se hospedó 1 noche con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

Chanelle, se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com