Copan Ruinas is a fantastic destination for travelers with cars, offering a blend of rich history and natural beauty. First, don't miss the Copan Archaeological Site, where you can explore ancient Mayan ruins, intricate stone carvings, and the famous Hieroglyphic Stairway. It's a short drive from the town center and provides ample parking. Second, the Macaw Mountain Bird Park is a delightful stop where you can see rescued birds in a lush setting, perfect for a leisurely stroll after your drive. Third, the picturesque town of Copan Ruinas itself boasts charming cobblestone streets filled with local shops and cafés, making it easy to park and wander around. Fourth, the nearby hot springs, such as the ones at Los Sapos, offer a relaxing retreat surrounded by nature, just a short drive away. Lastly, for adventure seekers, the nearby hiking trails through the lush landscape provide stunning views and opportunities to connect with nature. For a comfortable stay, consider hotels in the town center, where you can park your car and easily access these attractions. Enjoy the convenience of exploring by car while having a cozy base to return to after a day of adventure.